ro.wikipedia.org, 2022-03-11 | Prima pagină
------------------------------------------------------------------
Copiat de la web.archive.org, cu Lynx.
------------------------------------------------------------------
   #alternate Modificare Wikipedia (ro)

   IFRAME:
   https://archive.org/includes/donate.php?as_page=1&platform=wb&referer=h
   ttps%3A//web.archive.org/web/20220311083250/https%3A//ro.wikipedia.org/
   wiki/Principiul_incertitudinii

   Wayback Machine
   https://ro.wikipedia Go
   Dec              MAR  Jul
   Previous capture 11   Next capture
   2020             2022 2023
   success
   fail
   About this capture
   COLLECTED BY
   Collection: Media Cloud
   A longitudinal web archival collection based on URIs from the daily
   feed of Media Cloud that maps news media coverage of current events.
   TIMESTAMPS
   loading

   The Wayback Machine -
   https://web.archive.org/web/20220311083250/https://ro.wikipedia.org/wik
   i/Principiul_incertitudinii

Principiul incertitudinii

   De la Wikipedia, enciclopedia libera
   Sari la navigare Sari la cautare
   Noia 64 apps help index.png
   Aceasta pagina (sectiune) necesita o verificare.
     __________________________________________________________________

   Stergeti eticheta numai dupa rezolvarea problemelor.

   In mecanica cuantica, chiar si rezultatul unei masuratori a unui sistem
   nu este determinist, ci este caracterizat printr-o distributie de
   probabilitate, in care cu cat este mai mare deviatia standard, cu atat
   mai multa "incertitudine" se va putea spune ca respectiva
   caracteristica este pentru acel sistem. Principiul incertitudinii al
   lui Heisenberg da o limita inferioara asupra produsului deviatiilor
   standard ale pozitiei si impulsului unui sistem, specificand ca este
   imposibil sa avem o particula cu un impuls si o pozitie arbitrar de
   bine definite simultan. Mai precis, produsul deviatiilor standard
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">D</mi>
   <mi>x</mi> <mi mathvariant="normal">D</mi> <mi>p</mi> <mo>>=</mo> <mi
   class="MJX-variant">\hbar </mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mo>/</mo> </mrow> <mn>2</mn> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta x\Delta p\geq \hbar
   /2}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta x\Delta p\geq \hbar /2} , unde
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi class="MJX-variant">\hbar
   </mi> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \hbar }</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \hbar } este Constanta Planck redusa. Principiul este
   susceptibil de generalizare la multe alte perechi de marimi, afara de
   pozitie si impuls (de exemplu, impulsul unghiular pe doua axe de
   coordonate diferite), si poate fi derivat euristic.

   De observat ca incertitudinile in chestiune sunt caracteristice ale
   marimilor mecanice. In orice masurare din lumea reala, vor fi
   incertitudini aditionale create de procesul de masurare care nu este
   nici perfect, nici ideal. Principiul incertitudinii este valabil chiar
   daca masuratorile sunt ideale (asa numite masuratori von Neumann) sau
   neideale (masuratori Landau). De observat ca si produsul
   incertitudinilor, de ordinul 10^-35 Joule-secunda, este atat de mic
   incat principiul incertitudinii are efect neglijabil la scara
   macroscopica, in ciuda importantei pe care o are la nivel atomic sau
   subatomic.

   Principiul incertitudinii a fost un pas important in dezvoltarea
   mecanicii cuantice cand a fost formulat de Werner Heisenberg in 1927.
   Este adesea confundat cu efectul de observator.
   [ ]

Cuprins

     * 1 Dualitatea unda-particula
     * 2 Principiul incertitudinii versus efectul de observator
     * 3 Generalizarea, formularea exacta si relatia
       Robertson-Schroedinger
          + 3.1 Alte forme ale principiului incertitudinii
          + 3.2 Principiul incertitudinii energie-timp
     * 4 Demonstratie
     * 5 Istorie si interpretari
     * 6 Cultura populara
     * 7 Note
     * 8 Bibliografie
     * 9 Legaturi externe

Dualitatea unda-particula[modificare | modificare sursa]

   Articol principal: Dualitatea unda-particula.
   Werner Heisenberg in 1927

   Un postulat fundamental al mecanicii cuantice, care se manifesta in
   principiul incertitudinii al lui Heisenberg, este acela ca nici un
   fenomen fizic nu poate fi descris (cu precizie arbitrara) ca "particula
   punctiforma clasica" sau ca unda ci mai degraba realitatea este
   modelata folosind dualitatea unda-particula.

   Principiul incertitudinii al lui Heisenberg este o consecinta a acestui
   fapt. Amplitudinea undei asociate cu o particula corespunde pozitiei
   ei, iar lungimea de unda (mai exact, Transformata Fourier a acesteia)
   este invers proportionala cu impulsul. Pentru a localiza unda astfel
   incat ea sa aiba un maxim ingust (adica o incertitudine a pozitiei
   mica), este necesar sa fie incorporate unde cu lungime foarte mica,
   corespunzatoare unor impulsuri mari dupa toate directiile, si astfel o
   incertitudine mare a impulsului. Intr-adevar, Principiul lui Heisenberg
   este echivalent cu o teorema din analiza functionala care spune ca
   deviatia standard a valorii absolute la patrat a unei functii,
   inmultita cu deviatia standard a valorii absolute a transformatei sale
   Fourier, este cel putin 1/(16p^2) (Folland si Sitaram, Teorema 1.1).

   O analogie utila poate fi facuta intre unda asociata unei particule din
   mecanica cuantica si o unda mai bine cunoscuta, semnalul variabil in
   timp asociat cu o unda sonora. Nu are sens intrebarea privind spectrul
   de frecventa la un anumit moment din timp, deoarece masurarea
   frecventei este masura unei repetitii intr-o perioada de timp.
   Intr-adevar, pentru ca un semnal sa aiba o frecventa relativ bine
   definita, trebuie ca el sa persiste o perioada lunga de timp, si
   similar, un semnal care are loc la un moment de timp bine definit
   (adica e de scurta durata) va contine obligatoriu o banda de frecvente
   larga. Adica, intr-adevar, este o analogie matematica apropiata de
   Principiul Incertitudinii al lui Heisenberg.

Principiul incertitudinii versus efectul de observator[modificare |
modificare sursa]

   Microscopul cu raze gamma al lui Heisenberg, pentru localizarea unui
   electron (aratat cu albastru). Raza gamma (aratata cu verde) este
   reflectata de electron sub unghiul de deschidere al microscopului th.
   Raza reflectata este aratata cu rosu. Optica clasica arata ca pozitia
   electronului poate fi determinata doar cu o incertitudine Dx care
   depinde de th si de lungimea de unda l a luminii.

   Principiul incertitudinii din mecanica cuantica este uneori eronat
   explicat prin afirmatia ca masurarea pozitiei obligatoriu modifica
   impulsul unei particule, si vice versa -- adica se spune ca principiul
   incertitudinii este o manifestare a efectului de observator.
   Intr-adevar, Heisenberg insusi initial a dat explicatii care au sugerat
   aceasta vedere. Inaintea unor interpretari mai moderne, o masurare era
   adesea vizualizata ca o denaturare fizica aplicata direct asupra
   sistemului masurat, fiind uneori ilustrata sub forma unui experiment
   imaginar numit Microscopul lui Heisenberg. De exemplu, la masurarea
   pozitiei unui electron, ne inchipuim luminarea electronului, si astfel
   intervenirea asupra lui si producerea incertitudinilor cuantice asupra
   pozitiei sale.

   Paradoxul EPR indica faptul ca este gresit ca principiul incertitudinii
   sa fie vazut ca o masurare care afecteaza direct o particula. Acest
   "paradox" arata ca o masuratoare poate fi efectuata asupra unei
   particule fara a o afecta direct, prin masurarea unei particule
   asociate acesteia si aflate la distanta.

   O alta problema cu aceasta vedere este aceea ca induce o perceptie
   gresita asupra masurarii din mecanica cuantica. Pentru a testa
   principiul incertitudinii, un fizician ipotetic ar folosi o anume
   procedura de mai multe ori pentru a pregati un ansamblu de particule
   aflate in aceeasi stare cuantica. Pentru jumatate din acest ansamblu,
   ar masura pozitia, dand o distributie de probabilitate pentru pozitie.
   Pentru cealalta jumatate a ansamblului, ar masura impulsul, dand o
   distributie de probabilitate pentru impuls. In cele din urma, s-ar
   calcula produsul deviatiilor standard ale celor doua distributii,
   rezultand o valoare de cel putin
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi class="MJX-variant">\hbar
   </mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo>/</mo> </mrow> <mn>2</mn>
   </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \hbar /2}</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \hbar /2} .

   In aceasta situatie, pozitia si impulsul nu se vor putea niciodata
   masura de mai multe ori pentru aceeasi particula. (Daca s-ar putea,
   atunci rezultatul celei de-a doua masuratori nu vor reflecta starea
   originala, datorita aplicarii corecte a efectului de observator.) De
   aceea, o masurare nu o poate afecta pe cealalta. Mai mult, desi fiecare
   masurare prabuseste starea cuantica a particulei, distributia de
   probabilitate rezultata din aceste masuratori va reflecta corect starea
   cuantica asa cum exista ea inaintea masuratorii.

   In orice caz, este acum inteles ca incertitudinile din cadrul unui
   sistem exista inainte si independent de masuratoare, iar principiul
   incertitudinii este astfel independent de efectul de observator.

Generalizarea, formularea exacta si relatia Robertson-Schroedinger[modificare
| modificare sursa]

   Masurarile pozitiei si impulsului efectuate pe copii identice ale unui
   sistem aflat intr-o stare data vor varia fiecare conform unei
   distributii de probabilitate caracteristica starii sistemului. Aceasta
   este postulatul fundamental al mecanicii cuantice.

   Daca vom calcula deviatiile standard Dx si Dp ale masurarii pozitiei,
   respectiv impulsului, atunci

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mi>x</mi> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mi>p</mi> <mo>>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mi class="MJX-variant">\hbar
          </mi> <mn>2</mn> </mfrac> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta x\Delta p\geq
          {\frac {\hbar }{2}}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta x\Delta p\geq {\frac {\hbar }{2}}}

   unde

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
          class="MJX-variant">\hbar </mi> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \hbar }</annotation>
          </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \hbar } (h-bar) este Constanta Planck redusa
          (Constanta lui Planck impartita la 2p).

   Mai general, dat fiind orice operatori Hermitici A si B, si un sistem
   in starea q, exista distributii de probabilitate asociate cu masurarea
   lui A si a lui B, dand deviatiile standard D[q]A and D[q]B. Atunci:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mi>A</mi> <mspace
          width="thinmathspace"/> <msub> <mi mathvariant="normal">D</mi>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub>
          <mi>B</mi> <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac>
          <mn>1</mn> <mn>2</mn> </mfrac> </mrow> <mrow> <mo>|</mo> <msub>
          <mrow> <mo>⟨</mo> <mrow> <mo>[</mo> <mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>A</mi> </mrow> <mo>,</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>B</mi> </mrow> </mrow> <mo>]</mo>
          </mrow> <mo>⟩</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mo>|</mo> </mrow> </mstyle> </mrow>
          <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta
          _{\psi }A\,\Delta _{\psi }B\geq {\frac {1}{2}}\left|\left\langle
          \left[{A},{B}\right]\right\rangle _{\psi }\right|}</annotation>
          </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta _{\psi }A\,\Delta _{\psi }B\geq {\frac
          {1}{2}}\left|\left\langle \left[{A},{B}\right]\right\rangle
          _{\psi }\right|}

   unde operatorul [A,B] = AB - BA reprezinta comutatorul lui A si B, iar
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟨</mo> <mi>X</mi> <msub> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mi>q</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \langle X\rangle _{\psi
   }}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \langle X\rangle _{\psi }} reprezinta valoarea
   asteptata. Aceasta inegalitate se numeste relatia
   Robertson-Schroedinger, si include Principiul Incertitudinii al lui
   Heisenberg drept caz particular. A fost aratata pentru prima oara in
   1930 de Howard Percy Robertson si (independent) de Erwin Schroedinger.

Alte forme ale principiului incertitudinii[modificare | modificare sursa]

   Datorita relatiei Robertson-Schroedinger de mai sus, o relatie de
   incertitudine apare intre oricare doua cantitati observabile care pot
   fi definite prin operatori care nu comuta. Urmatoarele sunt cateva
   exemple:
     * Exista o relatie de incertitudine intre pozitia si impulsul unui
       obiect:

                [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
                displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi>x</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> </mrow> </msub> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi>p</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> </mrow> </msub>
                <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mi
                class="MJX-variant">\hbar </mi> <mn>2</mn> </mfrac>
                </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
                encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta
                x_{i}\Delta p_{i}\geq {\frac {\hbar }{2}}}</annotation>
                </semantics> :MATH]
                {\displaystyle \Delta x_{i}\Delta p_{i}\geq {\frac {\hbar
                }{2}}}

     * intre pozitia unghiulara si momentul cinetic:

                [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
                displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi
                mathvariant="normal">TH</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> </mrow> </msub> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi>J</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> </mrow> </msub>
                <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mi
                class="MJX-variant">\hbar </mi> <mn>2</mn> </mfrac>
                </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
                encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta \Theta
                _{i}\Delta J_{i}\geq {\frac {\hbar }{2}}}</annotation>
                </semantics> :MATH]
                {\displaystyle \Delta \Theta _{i}\Delta J_{i}\geq {\frac
                {\hbar }{2}}}

     * intre doua componente ortogonale ale operatorului moment cinetic
       total al unui obiect:

                [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
                displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi>J</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>i</mi> </mrow> </msub> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <msub> <mi>J</mi> <mrow
                class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>j</mi> </mrow> </msub>
                <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mi
                class="MJX-variant">\hbar </mi> <mn>2</mn> </mfrac>
                </mrow> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mo>⟨</mo> <msub>
                <mi>J</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>k</mi>
                </mrow> </msub> <mo>⟩</mo> </mrow> <mo>|</mo>
                </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
                encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta
                J_{i}\Delta J_{j}\geq {\frac {\hbar
                }{2}}\left|\left\langle J_{k}\right\rangle
                \right|}</annotation> </semantics> :MATH]
                {\displaystyle \Delta J_{i}\Delta J_{j}\geq {\frac {\hbar
                }{2}}\left|\left\langle J_{k}\right\rangle \right|}

          unde i, j, k sunt distincte si J[i] reprezinta componenta
          momentului cinetic dupa axa x[i].

     * intre numarul de electroni dintr-un superconductor si faza
       parametrului de ordine Ginzburg-Landau:

                [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
                displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <mi>N</mi> <mi
                mathvariant="normal">D</mi> <mi>phi </mi> <mo>>=</mo>
                <mn>1</mn> </mstyle> </mrow> <annotation
                encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta N\Delta
                \phi \geq 1}</annotation> </semantics> :MATH]
                {\displaystyle \Delta N\Delta \phi \geq 1}

Principiul incertitudinii energie-timp[modificare | modificare sursa]

   Spre deosebire de exemplele de mai sus, unele principii de
   incertitudine nu sunt consecinte directe ale relatiei
   Robertson-Schroedinger. Cel mai cunoscut dintre acestea este principiul
   incertitudinii energie-timp.

   Aplicand ideile relativitatii restranse asupra principiuluii
   incertitudinii pozitie-impuls, multi fizicieni, cum ar fi Niels Bohr,
   au postulat ca ar trebui sa existe urmatoarea relatie:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mi>E</mi> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mi>t</mi> <mo>>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mi class="MJX-variant">\hbar
          </mi> <mn>2</mn> </mfrac> </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta E\Delta t\geq
          {\frac {\hbar }{2}}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta E\Delta t\geq {\frac {\hbar }{2}}} ,

   dar nu a fost imediat evident cum ar trebui definit Dt (deoarece timpul
   nu este tratat ca operator). In 1926, Dirac a oferit o definitie clara
   si o demonstratie a acestui principiu de incertitudine, ca rezultand
   dintr-o teorie cuantica relativista a "evenimentelor". Dar cea mai bine
   cunoscuta, mai des folosita si corecta formulare a fost data abia in
   1945 de catre L. I. Mandelshtam si I. E. Tamm, dupa cum urmeaza. Pentru
   un sistem cuantic aflat intr-o stare nestationara
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
   stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>q</mi> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle |\psi \rangle
   }</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle |\psi \rangle } si o observabila
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>B</mi> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle B}</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle B} reprezentata de un operator autoadjunct
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>B</mi> <mo
   stretchy="false">^</mo> </mover> </mrow> </mrow> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\hat
   {B}}}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle {\hat {B}}} , este valabila urmatoarea formula:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mi>E</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mrow> <msub> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mi>B</mi> </mrow> <mrow> <mo>|</mo>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="normal">d</mi> </mrow>
          <mo fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover>
          <mi>B</mi> <mo stretchy="false">^</mo> </mover> </mrow> </mrow>
          <mo fence="false" stretchy="false">⟩</mo> </mrow> <mrow>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="normal">d</mi>
          </mrow> <mi>t</mi> </mrow> </mfrac> </mrow> <mo>|</mo> </mrow>
          </mfrac> </mrow> <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mfrac> <mi class="MJX-variant">\hbar </mi> <mn>2</mn> </mfrac>
          </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta _{\psi
          }E{\frac {\Delta _{\psi }B}{\left|{\frac {\mathrm {d} \langle
          {\hat {B}}\rangle }{\mathrm {d} t}}\right|}}\geq {\frac {\hbar
          }{2}}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta _{\psi }E{\frac {\Delta _{\psi
          }B}{\left|{\frac {\mathrm {d} \langle {\hat {B}}\rangle
          }{\mathrm {d} t}}\right|}}\geq {\frac {\hbar }{2}}} ,

   unde
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
   mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi>
   </mrow> </msub> <mi>E</mi> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta _{\psi
   }E}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta _{\psi }E} este deviatia standard a operatorului
   energie in starea
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
   stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>q</mi> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle |\psi \rangle
   }</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle |\psi \rangle } ,
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
   mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi>
   </mrow> </msub> <mi>B</mi> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta _{\psi
   }B}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta _{\psi }B} reprezinta deviatia standard a
   operatorului
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>B</mi> <mo
   stretchy="false">^</mo> </mover> </mrow> </mrow> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\hat
   {B}}}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle {\hat {B}}} si
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟨</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mrow
   class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>B</mi> <mo stretchy="false">^</mo>
   </mover> </mrow> </mrow> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \langle {\hat {B}}\rangle
   }</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \langle {\hat {B}}\rangle } este valoarea asteptata a
   lui
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>B</mi> <mo
   stretchy="false">^</mo> </mover> </mrow> </mrow> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\hat
   {B}}}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle {\hat {B}}} in acea stare. Desi al doilea factor din
   partea stanga are dimensiune de timp, el este diferit de parametrul
   timp din Ecuatia Schroedinger. Este un timp de viata a starii
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
   stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>q</mi> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle |\psi \rangle
   }</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle |\psi \rangle } fata de observabila
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>B</mi> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle B}</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle B} . Cu alte cuvinte, acesta este timpul dupa care
   valoarea asteptata
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟨</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mrow
   class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mover> <mi>B</mi> <mo stretchy="false">^</mo>
   </mover> </mrow> </mrow> <mo fence="false"
   stretchy="false">⟩</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \langle {\hat {B}}\rangle
   }</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \langle {\hat {B}}\rangle } se schimba apreciabil.

   Principiul incertitudinii energie-timp are implicatii mari in
   spectroscopie. Deoarece starile excitate au un timp de viata finit, nu
   toate elibereaza aceeasi cantitate de energie cand degenereaza;
   varfurile spectroscopice sunt de fapt maxime cu largime finita (numite
   largime naturala), cu centrul in dreptul energiei reale a starii
   excitate. Pentru starile care degenereaza rapid, largimea face dificila
   masurarea precisa a acestei energii reale, si intr-adevar, cercetatorii
   au folosit cavitati de microunde pentru a incetini rata de degenerare,
   pentru a obtine maxime mai abrupte si masurari mai precise ale energiei
   (Gabrielse and Dehmelt 1985).

   O formulare falsa deosebit de raspandita a principiului incertitudinii
   energie-timp spune ca energia unui sistem cuantic masurata in
   intervalul de timp
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">D</mi>
   <mi>t</mi> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta t}</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta t} trebuie sa fie imprecisa, cu imprecizia
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">D</mi>
   <mi>E</mi> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta E}</annotation>
   </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta E} data de inegalitatea
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">D</mi>
   <mi>E</mi> <mi mathvariant="normal">D</mi> <mi>t</mi> <mo>>=</mo> <mi
   class="MJX-variant">\hbar </mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
   <mo>/</mo> </mrow> <mn>2</mn> </mstyle> </mrow> <annotation
   encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta E\Delta t\geq \hbar
   /2}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta E\Delta t\geq \hbar /2} . Aceasta formulare a
   fost explicit infirmata de Y. Aharonov si D. Bohm in 1961. Intr-adevar,
   se poate determina energia exacta a unui sistem cuantic intr-un
   interval de timp arbitrar de scurt. Mai mult, dupa cum arata unele
   cercetari recente, pentru sisteme cuantice cu spectre discrete de
   energie, produsul
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi mathvariant="normal">D</mi>
   <mi>E</mi> <mi mathvariant="normal">D</mi> <mi>t</mi> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta E\Delta
   t}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle \Delta E\Delta t} este limitat superior de un zgomot
   statistic care dispare daca sunt folosite suficient de multe copii
   identice ale sistemului. Aceasta limita superioara care dispare elimina
   in mod cert posibilitatea unei limite inferioare, contrazicand din nou
   aceasta falsa formulare a principiului incertitudinii energie-timp.

Demonstratie[modificare | modificare sursa]

   Principiul incertitudinii are o demonstratie matematica simpla. Pasul
   cheie este aplicarea inegalitatii Cauchy-Schwarz, una din cele mai
   utile teoreme din algebra liniara.

   Pentru doi operatori hermitici arbitrari A: H -> H si B: H -> H, si
   orice element x din H, atunci

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>A</mi> <mi>x</mi>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo>
          </mrow> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo>=</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo>=</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mo>*</mo> </mrow> </msup> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \langle BAx|x\rangle
          =\langle Ax|Bx\rangle =\langle Bx|Ax\rangle ^{*}}</annotation>
          </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \langle BAx|x\rangle =\langle Ax|Bx\rangle
          =\langle Bx|Ax\rangle ^{*}}

   Intr-un spatiu cu produs scalar, este valabila inegalitatea
   Cauchy-Schwarz.

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msup> <mrow> <mo>|</mo>
          <mrow> <mo fence="false" stretchy="false">⟨</mo>
          <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟩</mo> </mrow> <mo>|</mo>
          </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow>
          </msup> <mo><=</mo> <mo fence="false" stretchy="false">||</mo>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">||</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">||</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo
          fence="false" stretchy="false">||</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mstyle>
          </mrow> <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle
          \left|\langle Bx|Ax\rangle \right|^{2}\leq
          \|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \left|\langle Bx|Ax\rangle \right|^{2}\leq
          \|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2}}

   Rearanjand aceasta formula obtinem:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mtable columnalign="right left right
          left right left right left right left right left"
          rowspacing="3pt" columnspacing="0em 2em 0em 2em 0em 2em 0em 2em
          0em 2em 0em" displaystyle="true"> <mtr> <mtd> <mo fence="false"
          stretchy="false">||</mo> <mi>A</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo
          fence="false" stretchy="false">||</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo
          fence="false" stretchy="false">||</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi>
          <msup> <mo fence="false" stretchy="false">||</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo>>=</mo>
          <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd> <mtd>
          <mi></mi> <mo>>=</mo> <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi mathvariant="normal">I</mi> <mi
          mathvariant="normal">m</mi> </mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">{</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">}</mo> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd>
          </mtr> <mtr> <mtd/> <mtd> <mi></mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mn>2</mn> <mspace
          width="thinmathspace"/> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi
          mathvariant="normal">I</mi> <mi mathvariant="normal">m</mi>
          </mrow> <mo fence="false" stretchy="false">{</mo> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi>
          <mi>x</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">}</mo> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd>
          </mtr> <mtr> <mtd/> <mtd> <mi></mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo>-</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mo>*</mo> </mrow> </msup> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd>
          </mtr> <mtr> <mtd/> <mtd> <mi></mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo>-</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>A</mi> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>B</mi> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd>
          </mtr> <mtr> <mtd/> <mtd> <mi></mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <msup> <mrow> <mo>|</mo> <mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>A</mi> <mi>B</mi> <mi>x</mi>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo>
          </mrow> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo>-</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mi>A</mi> <mi>x</mi>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo>
          </mrow> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> </mrow> <mo>|</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd>
          </mtr> <mtr> <mtd/> <mtd> <mi></mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mo stretchy="false">(</mo>
          <mi>A</mi> <mi>B</mi> <mo>-</mo> <mi>B</mi> <mi>A</mi> <mo
          stretchy="false">)</mo> <mi>x</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>x</mi> <mo fence="false" stretchy="false">⟩</mo>
          <msup> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mn>2</mn> </mrow> </msup> </mtd> </mtr> </mtable> </mrow>
          </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle
          {\begin{aligned}\|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2}\geq \left|\langle
          Bx|Ax\rangle \right|^{2}&\geq \left|\mathrm {Im} \{\langle
          Bx|Ax\rangle \}\right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}\left|2\,\mathrm
          {Im} \{\langle Bx|Ax\rangle \}\right|^{2}\\&={\frac
          {1}{4}}\left|\langle Bx|Ax\rangle -\langle Bx|Ax\rangle
          ^{*}\right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}\left|\langle Bx|Ax\rangle
          -\langle Ax|Bx\rangle \right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}\left|\langle
          ABx|x\rangle -\langle BAx|x\rangle \right|^{2}\\&={\frac
          {1}{4}}|\langle (AB-BA)x|x\rangle
          |^{2}\end{aligned}}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle {\begin{aligned}\|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2}\geq
          \left|\langle Bx|Ax\rangle \right|^{2}&\geq \left|\mathrm {Im}
          \{\langle Bx|Ax\rangle \}\right|^{2}\\&={\frac
          {1}{4}}\left|2\,\mathrm {Im} \{\langle Bx|Ax\rangle
          \}\right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}\left|\langle Bx|Ax\rangle
          -\langle Bx|Ax\rangle ^{*}\right|^{2}\\&={\frac
          {1}{4}}\left|\langle Bx|Ax\rangle -\langle Ax|Bx\rangle
          \right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}\left|\langle ABx|x\rangle -\langle
          BAx|x\rangle \right|^{2}\\&={\frac {1}{4}}|\langle
          (AB-BA)x|x\rangle |^{2}\end{aligned}}}

   Aceasta da o forma a relatiei Robertson-Schroedinger:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac> <mn>1</mn> <mn>4</mn> </mfrac>
          </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mo stretchy="false">[</mo>
          <mi>A</mi> <mo>,</mo> <mi>B</mi> <mo stretchy="false">]</mo>
          <mi>x</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo
          stretchy="false">|</mo> </mrow> <mi>x</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <msup> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup>
          <mo><=</mo> <mo fence="false" stretchy="false">||</mo>
          <mi>A</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">||</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo fence="false"
          stretchy="false">||</mo> <mi>B</mi> <mi>x</mi> <msup> <mo
          fence="false" stretchy="false">||</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> <mo>,</mo>
          </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle {\frac
          {1}{4}}|\langle [A,B]x|x\rangle |^{2}\leq
          \|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2},}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle {\frac {1}{4}}|\langle [A,B]x|x\rangle |^{2}\leq
          \|Ax\|^{2}\|Bx\|^{2},}

   unde operatorul [A,B] = AB - BA reprezinta comutatorul lui A si B.

   Pentru a lamuri intelesul fizic al acestei inegalitati, ea este adesea
   scrisa in forma:

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mi>A</mi> <mspace
          width="thinmathspace"/> <msub> <mi mathvariant="normal">D</mi>
          <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub>
          <mi>B</mi> <mo>>=</mo> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mfrac>
          <mn>1</mn> <mn>2</mn> </mfrac> </mrow> <mrow> <mo>|</mo> <msub>
          <mrow> <mo>⟨</mo> <mrow> <mo>[</mo> <mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>A</mi> </mrow> <mo>,</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>B</mi> </mrow> </mrow> <mo>]</mo>
          </mrow> <mo>⟩</mo> </mrow> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mo>|</mo> </mrow> </mstyle> </mrow>
          <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta
          _{\psi }A\,\Delta _{\psi }B\geq {\frac {1}{2}}\left|\left\langle
          \left[{A},{B}\right]\right\rangle _{\psi }\right|}</annotation>
          </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta _{\psi }A\,\Delta _{\psi }B\geq {\frac
          {1}{2}}\left|\left\langle \left[{A},{B}\right]\right\rangle
          _{\psi }\right|}

   unde

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mrow>
          <mo>⟨</mo> <mi>X</mi> <mo>⟩</mo> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mo>=</mo>
          <mrow> <mo>⟨</mo> <mrow> <mi>q</mi> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mo stretchy="false">|</mo> </mrow>
          <mi>X</mi> <mi>q</mi> </mrow> <mo>⟩</mo> </mrow>
          </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \left\langle
          X\right\rangle _{\psi }=\left\langle \psi |X\psi \right\rangle
          }</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \left\langle X\right\rangle _{\psi }=\left\langle
          \psi |X\psi \right\rangle }

   este operatorul medie al observabilei X in starea sistemului q si

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <msub> <mi
          mathvariant="normal">D</mi> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD">
          <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mi>X</mi> <mo>=</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <msqrt> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <msup> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>X</mi> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msup> <msub> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub> <mo>-</mo>
          <mo fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>X</mi> </mrow> <msubsup> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> <mrow
          class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mn>2</mn> </mrow> </msubsup> </msqrt>
          </mrow> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle \Delta _{\psi
          }X={\sqrt {\langle {X}^{2}\rangle _{\psi }-\langle {X}\rangle
          _{\psi }^{2}}}}</annotation> </semantics> :MATH]
          {\displaystyle \Delta _{\psi }X={\sqrt {\langle {X}^{2}\rangle
          _{\psi }-\langle {X}\rangle _{\psi }^{2}}}}

   este operatorul deviatie standard al observabilei X in starea
   sistemului q. Aceasta formulare se poate deduce din formularea de mai
   sus inlocuind A cu
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>A</mi> <mo>-</mo> <mo
   fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mi>A</mi> <msub> <mo
   fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mrow
   class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle A-\langle
   A\rangle _{\psi }}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle A-\langle A\rangle _{\psi }} si B cu
   [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
   displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mi>B</mi> <mo>-</mo> <mo
   fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <msub> <mo
   fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mrow
   class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mi>q</mi> </mrow> </msub> </mstyle> </mrow>
   <annotation encoding="application/x-tex">{\displaystyle B-\langle
   B\rangle _{\psi }}</annotation> </semantics> :MATH]
   {\displaystyle B-\langle B\rangle _{\psi }} , si folosind faptul ca

          [MATH: <semantics> <mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"> <mstyle
          displaystyle="true" scriptlevel="0"> <mo stretchy="false">[</mo>
          <mi>A</mi> <mo>,</mo> <mi>B</mi> <mo stretchy="false">]</mo>
          <mo>=</mo> <mo stretchy="false">[</mo> <mi>A</mi> <mo>-</mo> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟨</mo> <mi>A</mi> <mo
          fence="false" stretchy="false">⟩</mo> <mo>,</mo>
          <mi>B</mi> <mo>-</mo> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟨</mo> <mi>B</mi> <mo fence="false"
          stretchy="false">⟩</mo> <mo stretchy="false">]</mo>
          <mo>.</mo> </mstyle> </mrow> <annotation
          encoding="application/x-tex">{\displaystyle [A,B]=[A-\langle
          A\rangle ,B-\langle B\rangle ].}</annotation> </semantics>
          :MATH]
          {\displaystyle [A,B]=[A-\langle A\rangle ,B-\langle B\rangle ].}

   Aceasta formulare isi obtine interpretarea fizica indicata de
   terminologia sugestiva "medie" si "deviatie standard", datorita
   proprietatilor masurarii in mecanica cuantica. Relatii de incertitudine
   particulare, cum ar fi pozitie-impuls, pot fi de regula deduse printr-o
   aplicare imediata a acestei inegalitati.

Istorie si interpretari[modificare | modificare sursa]

   Articol principal: Interpretarea mecanicii cuantice.

   Principiul Incertitudinii a fost dezvoltat ca raspuns la intrebarea:
   Cum masuram pozitia unui electron in jurul unui nucleu?

   In vara lui 1922, Heisenberg s-a intalnit cu Niels Bohr, parintele
   fondator al mecanicii cuantice, iar in Septembrie 1924 Heisenberg a
   mers la Copenhaga, unde Bohr il invitase ca cercetator asociat si mai
   tarziu ca asistent. In 1925 Werner Heisenberg a enuntat principiile de
   baza a unei mecanici cuantice complete. In acest nou context, el a
   inlocuit variabilele comutative clasice cu unele necomutative. Lucrarea
   lui Heisenberg a marcat o radicala desprindere de tentativele
   anterioare de rezolvare a problemelor atomice cu ajutorul doar al
   cantitatilor observabile. El scria intr-o scrisoare din 1925: "Toate
   eforturile mele se indreapta spre a ucide si a inlocui conceptul de
   cale orbitala care nu poate fi observata." Decat sa se lupte cu
   complexitatile orbitelor tridimensionale, Heisenberg s-a ocupat de
   mecanica unui sistem oscilant unidimensional, un oscilator nearmonic.
   Rezultatul a constat in formule in care numerele cuantice erau legate
   de frecvente si intensitati observabile ale radiatiilor. In Martie
   1926, lucrand in institutul lui Bohr, Heisenberg a formulat principiul
   incertiturinii punand astfel bazele a ceea ce a fost mai tarziu
   cunoscut drept interpretarea Copenhaga a mecanicii cuantice.

   Albert Einstein nu a fost multumit de principiul incertitudinii
   aratandu-si nemultumirea prin celebra replica "Dumnezeu nu joaca
   zaruri" la care i-a fost replicat "Atunci nu-i mai spune lui Dumnezeu
   ce sa faca cu ele"(aceasta replica se refera bineinteles la Teoria
   Relativitatii in care fiecare eveniment este cat de cat previzibil ex:
   zarul pare imprevizibil, dar daca stii densitatea aerului, viteza
   vantului, viteza zarului, masa zarului, viteza de rotatie a lui, etc.
   poti practic sa spui cum va cadea zarul).

   Nemultumit, Einstein i-a provocat pe Niels Bohr si Werner Heisenberg cu
   un celebru experiment imaginar (Vezi Dezbaterile Bohr-Einstein pentru
   detalii): umplem o cutie cu material radioactiv care emite aleator
   radiatie. Cutia are o trapa, care este deschisa si imediat inchisa de
   un ceas la un moment exact de timp, astfel permitand radiatiei sa iasa.
   Deci momentul este deja cunoscut cu precizie. Inca mai vrem sa masuram
   variabila conjugata energie cu exactitate. Einstein a propus sa se
   cantareasca cutia inainte si dupa. Echivalenta dintre masa si energie
   din Relativitatea restransa va permite determinarea cu precizie a
   cantitatii de energie care a iesit din cutie. Bohr a raspuns dupa cum
   urmeaza: daca iese energie, atunci cutia care ramane mai usoara se va
   ridica pe cantar. Aceasta modifica pozitia ceasului. Astfel ceasul
   deviaza din sistemul de referinta, si prin relativitatea generalizata,
   masurarea timpului va fi diferita de a noastra, conducand la o marja de
   eroare inevitabila. De fapt, o analiza detaliata arata ca imprecizia
   este data corect de relatia lui Heisenberg.

   Termenul interpretarea Copenhaga a mecanicii cuantice a fost adesea
   folosit ca sinonim pentru Principiul Incertitudinii al lui Heisenberg
   de catre cei care credeau in destin si determinism si vedeau
   trasaturile teoriei Bohr-Heisenberg ca o amenintare. In cadrul
   interpretarii Copenhaga, acceptata pe scara larga (dar nu universal) a
   mecanicii cuantice (nu a fost acceptata de Einstein si alti fizicieni
   ca Alfred Lande), principiul incertitudinii este inteles astfel: la
   nivel elementar, universul fizic nu exista intr-o forma determnista --
   el exista ca o colectie de probabilitati, sau potentiale. De exemplu,
   distributia de probabilitate produsa de milioane de fotoni trecand
   printr-o fanta de difractie poate fi calculata cu ajutorul mecanicii
   cuantice, dar calea exacta a fiecarui foton nu poate fi prezisa prin
   nicio metoda cunoscuta. Interpretarea Copenhaga sustine ca nu poate fi
   prezisa prin nicio metoda, nici macar cu instrumente de precizie
   teoretic infinita.

   Aceasta interpretare a fost pusa sub semnul intrebarii de Einstein cand
   a spus "Nu pot sa cred ca Dumnezeu ar alege sa joace zaruri cu
   universul." Bohr, unul din autorii interpretarii Copenhaga a raspuns,
   "Einstein, nu-i spune tu lui Dumnezeu ce sa faca." Niels Bohr insusi a
   recunoscut ca mecanica cuantica si principiul incertitudinii sunt
   contraintuitive cand a afirmat: "Cine nu e socat de teoria cuantica nu
   a inteles nici un cuvant din ea."

   Dezbaterea de baza dintre Einstein si Bohr (inclusiv Principiul
   Incertitudinii al lui Heisenberg) a fost bazata pe faptul ca Einstein
   spunea in esenta: "Bineinteles ca putem sa stim unde este un lucru;
   putem sti pozitia unei particule in miscare daca stim fiecare detaliu
   posibil, si astfel, prin extensie, putem prezice unde se va duce." Bohr
   si Heisenberg spuneau: "Putem sti doar pozitia probabila a unei
   particule in miscare, de aceea, prin extensie, putem sti destinatia ei
   probabila; nu putem sti cu certitudine unde se va duce."

   Einstein era convins ca aceasta interpretare era gresita. Rationamentul
   lui era ca toate distributiile de probabilitate cunoscute pana atunci
   reieseau din evenimente deterministe. Distributia aruncarii unei monede
   sau a zarurilor poate fi descrisa cu o distributie de probabilitate
   (50% cap, 50% pajura), dar asta nu inseamna ca miscarile lor fizice
   sunt imprevizibile. Mecanica clasica poate fi folosita pentru a calcula
   exact cum va ateriza fiecare moneda, daca se cunosc fortele care
   actioneaza. Iar distributia cap/pajura se va alinia cu distributia de
   probabilitate (date fiind forte initiale aleatorii).

   Einstein a presupus ca, similar exista variabile ascunse si in mecanica
   cuantica, si care stau la baza probabilitatilor observate si ca aceste
   variable, odata cunoscute, ar arata ca exista ceea ce Einstein a numit
   "realism local," o descriere opusa principiului incertitudinii, dat
   fiind ca toate obiectele trebuie sa aiba deja proprietatile lor inainte
   ca acestea sa fie masurate. Mare parte din secolul XX, au fost propuse
   multe astfel de teorii ale variabilelor ascunse, dar in 1964 John Bell
   a teoretizat inegalitatea Bell pentru a le contrazice, inegalitate care
   postula ca desi comportamentul unei particule individuale este aleator,
   el este corelat cu comportamentul altor particule. De aceea, daca
   principiul incertitudinii este rezultatul unui proces determinist in
   care o particula are realism local, trebuie sa fie cazul ca particule
   aflate la distante mari isi transmit informatii unele altora pentru a
   se asigura ca corelarile comportamentale intre particule au loc.
   Interpretarea teoremei lui Bell opreste in mod explicit orice teorie a
   variabilelor ascunse sa fie adevarata, pentru ca arata necesitatea unui
   sistem de a descrie corelatii intre obiecte. Implicatia este ca, daca o
   variabila locala ascunsa cauzeaza pozitionarea particulei 1, atunci o a
   doua variabila locala ascunsa va fi responsabila pentru pozitia
   particulei 2 -- si nu exista un sistem care sa faca o corelatie intre
   ele. Experimentele au demonstrat ca o corelatie exista. In anii ce au
   urmat, teorema lui Bell a fost testata si confirmata experimental de
   numeroase ori, iar aceste experimente sunt intr-un fel cele mai clare
   confirmari experimentale ale mecanicii cuantice. Merita observat ca
   teorema lui Bell se aplica doar la teoriile variabilelor locale
   ascunse; teoriile variabilelor ascunse nelocale pot sa existe (ceea ce
   unii, inclusiv Bell, cred ca pot face legatura conceptuala intre
   mecanica cuantica si lumea observabila).

   Daca parerea lui Einstein sau cea a lui Heisenberg este adevarata sau
   falsa nu este o problema empirica simpla. Un criteriu prin care am
   putea judeca succesul unei teorii stiintifice este puterea de explicare
   pe care aceasta ne-o da, si pana acum se pare ca vederea lui Heisenberg
   a fost mai buna la a explica fenomenele subatomice.

Cultura populara[modificare | modificare sursa]

   Principiul incertitudinii este enuntat in mai multe feluri in cultura
   populara, de exemplu, prin afirmatia ca este imposibil de stiut exact
   in acelasi timp si unde se afla un electron si unde se duce. Este
   corect in linii mari, desi nu se spune o parte importanta a
   principiului lui Heisenberg, care este limita cantitativa a
   incertitudinii. Heisenberg a spus ca este imposibil sa se determine
   simultan si cu precizie nelimitata pozitia si impulsul unei particule,
   dar datorita faptului ca valoarea constantei lui Planck este atat de
   mica, Principiul Incertitudinii se poate aplica doar miscarii
   particulelor atomice. Totusi, cultura adesea interpreteaza gresit acest
   lucru, spunand ca este imposibil teoretic sa se faca o masuratoare
   perfect precisa.

   Piesa lui Michael Frayn Copenhagen prezinta unele din procesele care au
   dus la formarea Principiului Incertitudinii. Piesa dramatizeaza
   intalnirile dintre Werner Heisenberg si Niels Bohr. Ea evidentiaza, de
   asemenea, discutia asupra muncii depuse de ambii pentru realizarea
   bombei nucleare - Heisenberg pentru Germania si Bohr pentru Statele
   Unite si fortele aliate.

   In filmul din 1997 The Lost World: Jurassic Park, haosticianul Ian
   Malcolm sustine ca efortul "de a observa si documenta, nu de a
   interactiona" cu dinozaurii este o imposibilitate stiintifica datorita
   "Principiului Incertitudinii al lui Heisenberg, orice ai studia, il
   schimbi." Aceasta e o confuzie cu efectul de observator, explicata mai
   sus.

   In serialul de televiziune Star Trek: The Next Generation,
   transportatoarele fictive folosite pentru a "teleporta" personaje la
   diferite locatii depaseau limitarile asupra esantionarii subiectului
   datorita principiului incertitudinii prin folosirea de "compensatoare
   Heisenberg." Cand a fost intrebat, "Cum functioneaza compensatoarele
   Heisenberg?" de reporterii Time magazine pe 28 November 1994, Michael
   Okuda, consilier tehnic al Star Trek, a raspuns, "Foarte bine,
   multumesc."^[1]

   Intr-un episod din serialul Aqua Teen Hunger Force, Meatwad
   (transformat temporar intr-un geniu) incearca sa explice incorect
   Principiul Incertitudinii al lui Heisenberg lui Frylock pentru a
   explica nou gasita sa inteligenta. "Principiul Incertitudinii al lui
   Heisenberg ne spune ca la o curbura anume a spatiului, stiinta poate fi
   convertita in energie ... sau, si asta este cheia, in materie."

   Intr-un episod din Stargate SG-1, Samantha Carter explica, folosindu-se
   de principiul incertitudinii, ca viitorul nu este predeterminat, iar
   posibilitatile pot fi doar calculate.

Note[modificare | modificare sursa]

    1. ^ "Reconfigure the Modulators!". Time Magazine. 28 noiembrie 1994.

Bibliografie[modificare | modificare sursa]

     * W. Heisenberg, "Ueber den anschaulichen Inhalt der
       quantentheoretischen Kinematik und Mechanik", Zeitschrift fuer
       Physik, 43 1927, pp. 172-198. English translation: J. A. Wheeler
       and H. Zurek, Quantum Theory and Measurement Princeton Univ. Press,
       1983, pp. 62-84.
     * L. I. Mandelshtam, I. E. Tamm "The uncertainty relation between
       energy and time in nonrelativistic quantum mechanics", Izv. Akad.
       Nauk SSSR (ser. fiz.) 9, 122-128 (1945). English translation: J.
       Phys. (USSR) 9, 249-254 (1945).
     * G. Folland, A. Sitaram, "The Uncertainty Principle: A Mathematical
       Survey", Journal of Fourier Analysis and Applications, 1997 pp
       207-238.
     * G. Gabrielse, H. Dehmelt, "Observation of Inhibited Spontaneous
       Emission", Physical Review Letters, 55 (1985), 67-70.
     * Viasat History:Biografia lui Einstein
     * E. Spolschi, Fizica atomica, vol 1, Editura Tehnica, 1952, pp.
       353-354, 360-367

Legaturi externe[modificare | modificare sursa]

     * Matter as a Wave - un capitol dintr-o carte electronica
     * The Uncertainty Relations: Description, Applications pe Project
       PHYSNET
     * Quantum mechanics: Myths and facts
     * Stanford Encyclopedia of Philosophy entry
     * aip.org: Quantum mechanics 1925-1927 - The uncertainty principle
     * Eric Weisstein's World of Physics - Uncertainty principle
     * Schroedinger equation from an exact uncertainty principle
     * John Baez on the time-energy uncertainty relation

   v  o  d  o  m
   Fizica cuantica
   Teorie cuantica veche
   Constanta Planck o Cuanta o Difractia electronilor o Dualismul
   corpuscul-unda o Formula lui Planck o Ipoteza De Broglie o Modelul
   atomic Bohr o Numar cuantic
   Mecanica cuantica
   Ecuatia lui Dirac o Ecuatia lui Schroedinger o Efectul tunel o Functie
   de unda o Hamiltonian (mecanica cuantica) o Inseparabilitate cuantica o
   Interpretarea Copenhaga o Interpretarile mecanicii cuantice o
   Introducere in mecanica cuantica o Mecanica cuantica o Moment cinetic
   (mecanica cuantica) o Notatia bra-ket o Operator statistic o
   Oscilatorul armonic liniar o Particule identice o Principiul de
   excluziune o Principiul incertitudinii o Reprezentarea numerelor de
   ocupare o Spin (fizica) o Spin 1/2 si matricile lui Pauli
   Teorie cuantica relativista
   Ecuatia Schroedinger neliniara o Electrodinamica cuantica o Ruperea
   spontana a simetriei o Teoria coardelor
   Proiect:Mecanica cuantica
   Informatii bibliotecare
     * BNE: XX4701819
     * BNF: cb119791102 (data)
     * GND: 4186953-9
     * LCCN: sh85059968
     * NDL: 00563607
     * SUDOC: 027834964

   Adus de la
   https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Principiul_incertitudinii&ol
   did=14746125
   Categorii:
     * Principii ale fizicii
     * Mecanica cuantica
     * 1927 in stiinta
     * Legi ale fizicii

   Categorii ascunse:
     * Articole de verificat
     * Articole Wikipedia cu identificatori BNE
     * Articole Wikipedia cu identificatori BNF
     * Articole Wikipedia cu identificatori GND
     * Articole Wikipedia cu identificatori LCCN
     * Articole Wikipedia cu identificatori NDL
     * Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC
     * Articole Wikipedia cu control de autoritate

Meniu de navigare

   Unelte personale
     * Nu sunteti autentificat
     * Discutii
     * Contributii
     * Creare cont
     * Autentificare

   Spatii de nume
     * Articol
     * Discutie

   [ ] romana expanded collapsed

   Vizualizari
     * Lectura
     * Modificare
     * Modificare sursa
     * Istoric

   [ ] Mai mult expanded collapsed

Cautare

   ____________________ Cautare Salt

   Navigare
     * Pagina principala
     * Schimbari recente
     * Cafenea
     * Articol aleatoriu
     * Facebook

   Participare
     * Cum incep pe Wikipedia
     * Ajutor
     * Portaluri tematice
     * Articole cerute
     * Donatii

   Trusa de unelte
     * Ce trimite aici
     * Modificari corelate
     * Trimite fisier
     * Pagini speciale
     * Navigare in istoric
     * Informatii despre pagina
     * Citeaza acest articol
     * Element Wikidata

   Tiparire/exportare
     * Creare carte
     * Descarcare ca PDF
     * Versiune de tiparit

   In alte proiecte
     * Wikimedia Commons

   In alte limbi
     * Afrikaans
     * a+l+e+r+b+y+tm
     * Asturianu
     * Az@rbaycanca
     * Belaruskaya
     * B"lgarski
     *
     * Bosanski
     * Catal`a
     * Cestina
     * Dansk
     * Deutsch
     * Ellynika'
     * English
     * Esperanto
     * Espanol
     * Eesti
     * Euskara
     * f+a+r+s+
     * Suomi
     * Franc,ais
     * Gaeilge
     * Galego
     * E+B+R+J+T+
     *
     * Hrvatski
     * Magyar
     *
     * Bahasa Indonesia
     * Italiano
     *
     * azasha
     *
     *
     * Lietuviu
     * Latviesu
     * Makedonski
     *
     *
     * m+a+z+1+r+w+n+
     * Nederlands
     * Norsk nynorsk
     * Norsk bokmaal
     *
     * Polski
     * Portugues
     * Russkij
     * Srpskohrvatski / srpskohrvatski
     * Simple English
     * Slovencina
     * Slovenscina
     * Srpski / srpski
     * Svenska
     * Kiswahili
     *
     *
     * Tagalog
     * Tuerkc,e
     * Tatarcha/tatarc,a
     * Ukrayins'ka
     * Tie>'ng Vie>-.t
     *
     * J+J+iD+J+Sh
     *
     *
     *

   Modifica legaturile

     * Ultima editare a paginii a fost efectuata la 13 ianuarie 2022, ora
       09:33.
     * Acest text este disponibil sub licenta Creative Commons cu
       atribuire si distribuire in conditii identice; pot exista si clauze
       suplimentare. Vedeti detalii la Termenii de utilizare.

     * Politica de confidentialitate
     * Despre Wikipedia
     * Termeni
     * Versiune mobila
     * Dezvoltatori
     * Statistici
     * Declaratie cookie

     * Wikimedia Foundation
     * Powered by MediaWiki
------------------------------------------------------------------
Copiat de la web.archive.org, cu Lynx.
 
Prima pagină
 
© 2022-2023 Matei. No cookies®